Травма (2009)

Когда что-то случается, команда скорой помощи из городской больницы Сан-Франциско спешит на место происшествия. Они добираются до пострадавших разными способами — по суше, воде или по воздуху, лишь бы успеть вовремя. Им приходится работать в самых разных условиях: от верхних этажей знаменитой пирамиды Трансамерика до глубин залива Сан-Франциско. Каждый раз им приходится сталкиваться с опасными ситуациями, чтобы спасти людей, а заодно разобраться в себе и понять, что их работа значит для них самих.